Arabic Translation – Different as Night and Day!

With the contemporary emphasis on the Middle East, Arabic Translation, transcription and editing have become big business. Unfortunately, a large percentage of the translations produced are at best inaccurate, and in many cases incomprehensible, misleading, and/or just downright wrong. This can lead to loss of communication, loss of time, and for companies trying to do business in the Middle East, it can lead to great financial losses and misunderstandings.

To start with, Arabic is not a single language. There are 23 ................ Read More

Arabic Translation – As the old saying goes..You get what you pay for!

In a previous article I discussed the things to look for in contracting accurate Arabic translation/transcription/editing.  With the burgeoning role of the Middle East in the world market, knowledge or access to Arabic is becoming a necessity for global industry and government operations. (www.ArabicEditor.com/articles.htm)

 

Obviously, we all want the best product at the best price. Unfortunately, price shopping when seeking Arabic translation can lead to unprofessional ................ Read More